-
1 île
île° [il]feminine noun► île flottante ( = dessert) île flottante► les îles Sous-le-Vent/du Vent the Leeward/Windward Islands* * *ilnom féminin islandPhrasal Verbs:* * *il1. nf2. îles nfpl* * *île artificielle ( pour forage) artificial island; l'île de Beauté Tourisme Corsica; île flottante Culin floating island; île de glace Sci ice island.[il] nom fémininvivre sur ou dans une île to live on an islandles îles de la mer Égée the Aegean ou Greek Islands2. (littéraire & vieilli) [colonie]les Îles the Caribbean (Islands), the West Indies3. CUISINEles îles Aléoutiennes the Aleutian Islandsles îles Anglo-Normandes the Channel Islandsles îles Australes the Tubuai ou Austral Islandsles îles Bahrayn ou Bahreïn the Bahrain ou Bahrein Islandsles îles Baléares the Balearic Islandsles îles Britanniques the British Islesles îles Canaries the Canary Islandsles îles du Cap Vert the Cape Verde Islandsles îles Carolines the Caroline Islandsl'île Christmas Christmas Islandles îles Comores the Comorosl'île d'Elbe Elbales îles Éoliennes the Aeolian Islandsles îles Falkland the Falkland Islands, the Falklandsles îles Féroé the Faeroesles îles Fidji the Fiji Islandsles îles Galapagos the Galapagos Islandsles îles Hébrides the Hebridesles îles Ioniennes the Ionian Islandsles îles Kouriles the Kuril ou Kurile Islandsles îles Maldives the Maldivesles îles Malouines the Falkland Islands, the Falklandsl'île de Man the Isle of Manles îles Mariannes the Mariana Islandsles îles Marquises the Marquesas Islandsles îles Marshall the Marshall Islandsl'île Maurice Mauritiusles îles Moluques the Molucca Islands, the Moluccasl'île du Nord North Islandl'île d'Ouessant (the Isle of) Ushantl'île de Pâques Easter Islandl'île du Prince-Édouard Prince Edward Islandl'île de la Réunion Réunion Islandles îles Salomon the Solomon Islandsl'île de Sein the Ile de Seinles îles Shetland the Shetland Islands, the Shetlandsles îles de la Sonde the Sunda Islandsles îles Sorlingues the Scilly Islandsles îles Sous-le-Vent (aux Antilles) the Netherlands (and Venezuelan) Antilles; (en Polynésie) the Leeward Islands, the Western Society Islands;l'île du Sud South Islandl'île de la Trinité Trinidadles îles Turks et Caicos the Turks and Caicos Islandsl'île Vancouver Vancouver Islandles îles du Vent (aux Antilles) the Windward Islands; (en Polynésie) the Eastern Society Islands;les îles Vierges the Virgin Islandsl'île de Wight the Isle of Wight -
2 assilio
assilio, (adsilio), assilire, assilŭi, assultum - intr. et qqf. tr. - sauter contre (sur, auprès), s'élancer vers, assaillir, bondir. - adsilire moenibus, Ov. M. 11, 526: s'élancer sur les remparts. - in ferrum assilire, Sil. 10, 2: se jeter sur le fer. - (insulae) quas adsilit Aegon, Stat. Th. 5, 56: (les îles) que bat de ses flots la mer Egée.* * *assilio, (adsilio), assilire, assilŭi, assultum - intr. et qqf. tr. - sauter contre (sur, auprès), s'élancer vers, assaillir, bondir. - adsilire moenibus, Ov. M. 11, 526: s'élancer sur les remparts. - in ferrum assilire, Sil. 10, 2: se jeter sur le fer. - (insulae) quas adsilit Aegon, Stat. Th. 5, 56: (les îles) que bat de ses flots la mer Egée.* * *Assilio, assilis, assilui, pen. corr. et assiliui, pen. prod. vel assilii, assultum, assilire Ex Ad et Salio. Pli. Saillir à l'encontre de quelque chose.\Assilire ad aliquod genus orationis. Cic. Saillir d'un propos en un autre.\Assilire, dicitur de maribus brutis, quum foeminas ineunt. Colum. Saillir ou couvrir une femelle. -
3 Aegean
-
4 Aegean
Aegean [i:'dʒi:ən]1 noun∎ the Aegean la mer Égéeégéen►► the Aegean Islands les îles fpl de la mer Égée;the Aegean Sea la mer Égée -
5 Oceans and seas
Note that the words océan and mer do not have capitals in French.the Atlantic Ocean= l’océan Atlantiquethe Pacific Ocean= l’océan Pacifiquethe Indian Ocean= l’océan Indienthe Caspian Sea= la mer Caspiennethe Baltic Sea= la mer BaltiqueAs in English, French often drops the words océan or mer. When this happens, oceans have masculine gender (from the masculine word océan) and seas have feminine gender (from the feminine mer):the Pacific= le Pacifiquethe Baltic= la Baltiquebutthe Aegean= la mer ÉgéeIf in doubt, look up the name in the dictionary.Use with other nounsHere are some useful patterns, using Pacifique as a typical name:the Pacific coast= la côte du Pacifiquea Pacific crossing= une traversée du Pacifiquea Pacific cruise= une croisière dans le PacifiquePacific currents= les courants du PacifiquePacific fish= les poissons du Pacifiquethe Pacific islands= les îles du Pacifique
См. также в других словарях:
Mer Egee — Mer Égée Pour les articles homonymes, voir Égée. Mer Égée Profondeur 2 100 m (max) Type … Wikipédia en Français
Mer Egée — Mer Égée Pour les articles homonymes, voir Égée. Mer Égée Profondeur 2 100 m (max) Type … Wikipédia en Français
Mer-Egee — Mer Égée La Mer Égée était un ancien département français de Grèce créé dans les Îles Ioniennes dont la préfecture était Zakynthos (île de Zante). Le département fut créé en 1797, lors de l annexion des îles Ioniennes à la France. Il était… … Wikipédia en Français
Mer-Egée — Mer Égée La Mer Égée était un ancien département français de Grèce créé dans les Îles Ioniennes dont la préfecture était Zakynthos (île de Zante). Le département fut créé en 1797, lors de l annexion des îles Ioniennes à la France. Il était… … Wikipédia en Français
Mer-Egée (département) — Mer Égée La Mer Égée était un ancien département français de Grèce créé dans les Îles Ioniennes dont la préfecture était Zakynthos (île de Zante). Le département fut créé en 1797, lors de l annexion des îles Ioniennes à la France. Il était… … Wikipédia en Français
Mer-égée — La Mer Égée était un ancien département français de Grèce créé dans les Îles Ioniennes dont la préfecture était Zakynthos (île de Zante). Le département fut créé en 1797, lors de l annexion des îles Ioniennes à la France. Il était constitué[1]:… … Wikipédia en Français
Mer Égée (département) — Mer Égée La Mer Égée était un ancien département français de Grèce créé dans les Îles Ioniennes dont la préfecture était Zakynthos (île de Zante). Le département fut créé en 1797, lors de l annexion des îles Ioniennes à la France. Il était… … Wikipédia en Français
Mer Égée — Pour les articles homonymes, voir Égée. Ne doit pas être confondu avec Mer Égée. Mer Égée … Wikipédia en Français
Mer-Égée — Ne doit pas être confondu avec Mer Égée. Département de Mer Égée 1797 – 1802 Informations générales Statut Ancien département français de la Première République Chef lieu … Wikipédia en Français
Mer-Égée — (French for Aegean Sea) was a one of three short lived French départements in present Greece. It came into existence after Napoleon s conquest in 1797 of the Republic of Venice, when Venetian Greek possessions such as the Ionian islands fell to… … Wikipedia
Département de la Mer-Égée — Mer Égée La Mer Égée était un ancien département français de Grèce créé dans les Îles Ioniennes dont la préfecture était Zakynthos (île de Zante). Le département fut créé en 1797, lors de l annexion des îles Ioniennes à la France. Il était… … Wikipédia en Français